11.12.2020
Tervehdys jälleen, ystävämme! Tervetuloa lukemaan Kiina-ilmiöt -uutiskirjettä. Koostamme tärkeimmät ja mielenkiintoisimmat Kiinaa ja kiinankielistä maailmaa koskevat uutiset ja puheenaiheet tiiviiksi paketiksi kahdesti kuukaudessa.
Monien parjaama vuosi 2020 lähenee loppuaan, ja kuin merkiksi uudesta paremmasta vuodesta positiivisia koronarokoteuutisia tulee joka tuutista. Kiinan kohdalla keskusteluun on noussut myös rokotediplomatia. Kiintoisasti Kiina toimittaa rokotteitaan muun muassa lähialueen valtioihin, joiden kanssa sillä on historiallisesti ollut kiistoja. Onko siis rokottamisestakin tullut suurvaltapoliittista?
Kiinan diplomatian toinen puoli koettiin puolestaan somehyökkäyksessä nykyistä verivihollista Australiaa vastaan. Ulkoministeriön tiedottaja Zhao Lijian jakoi huonoa makua osoittavan kuvamanipulaation, jota trolliarmeija lähti vyöryttämään internetissä. Anteeksipyyntöä Australia ei saanut, mutta lisätulleja australialaisviineille Kiina kuitenkin asetti.
Tuhdissa joulunumerossamme on myös lukuisia muita aiheita kylmää sotaa henkivästä Kuukilvasta metoo-oikeudenkäyntiin. Tämän kirjeen myötä Kiina-ilmiöiden tarkkailijat siirtyvät hetkeksi aistimaan piparin tuoksua ja tonttujen juoksua. Palaamme jälleen postilaatikkoosi tammikuun 8. päivä. Leppoisaa joulunaikaa – 圣诞快乐!
Huom! Kiina-ilmiöt on jatkuvan kehitystyön alla. Kaikenlainen palaute ja kommentit ovat hyvin tervetulleita. Lue lisää Kiina-ilmiöiden taustavoimista täältä. Toimituksen tavoittaa osoitteessa kiinailmiot@gmail.com ja Twitteristä @KiinaIlmiot. Uutiskirjeen voi tilata osoitteesta kiinailmiot.substack.com. Jos pidit kirjeestä, vinkkaa tai lähetä eteen päin toki kaverillekin!
Uutiskatsaus
Politiikka
Kuumaa: Rokotediplomatiaa Terveyssilkkitiellä.
AFP (10.12.2020): “China’s ‘vaccine diplomacy’: A global charm offensive”
Miten voisi yhtä aikaa lepyttää muita valtioita koronapandemian aiheuttamisesta ja samalla nostaa nostaa oman tieteen, tutkimuksen ja oikeastaan koko maan profiilia kansainvälisillä areenoilla? No rokotediplomatialla tietty. Johtuen siitä, että suuri osa länsimaista ovat riippuvaisia Pfizerista ja Modernasta, ovat monet maat Aasiassa ja Lähi-idässä tukeutuneet Kiinan rokotteisiin. Arabiemiraatit kertoi tällä viikolla rekisteröineensä kiinalaisen Sinopharmin rokotteen, joka on kliinisissä testeissä osoittautunut 86-prosenttisen tehokkaaksi. Kiinalaisrokotteen toimitussopimuksia on tehty muun muassa Malesian ja Filippiinien kanssa, ja ilmoittipa pääministeri Li Keqiang tarjoavansa kierroksen kaikille Mekongin varren maille. Kun ottaa huomioon, että näillä valtioilla on hampaankolossa joko Etelä-Kiinan meren aluevaatimusten tai Kiinan patoamien jokien takia, lienee aiheellista kysyä, millaista kiitollisuudenvelkaa Kiina samalla vivuttaa.
Paitsi että Kiinalla ja sen yrityksillä on joidenkin arvioiden mukaan mahdollisuus netota miljardeja rokotteillaan, on ympäröivän infran järjestäminen olennainen osa Vyö ja tie -hanketta. Niin kutsuttu Terveyssilkkitie voisi tarkoittaa esimerkiksi Alibaban Afrikkaan ja Lähi-itään rakentamia valtavia tavaraterminaaleja, joiden kautta terveystarvikkeita ja rokotteita voidaan levittää.
Axios (8.12.2020): “Exclusive: Suspected Chinese spy targeted California politicians”
Agenttitarinoita! Axiosin haastattelemien Yhdysvaltain tiedustelulähteiden mukaan kiinalainen henkilö nimeltä Christine Fang hankki Kiinan valtion lukuun tietoja eritoten nousussa olevista amerikkalaispoliitikoista Kaliforniassa vuosina 2011–2015. Vaikka viranomaisten tiedossa ei ole, että Fangille olisi päätynyt salassapidettäviä asiakirjoja, Axiosin mukaan Fang oli riittävän likellä tärkeitä poliittisia piirejä saadakseen tärkeitä ja hyödynnettäviä tietoja poliitikoista. Myös yksi kongressiedustaja oli tiiviissä yhteydessä Fangin kanssa.
Jutun mukaan Fangin toiminta on esimerkki siitä, miten Kiina harjoittaa vakoilua ruohonjuuritasolla: tunnistetaan nousevia vaikuttajia, hankkiudutaan heidän lähelleen varhain ja pelataan niin sanotusti pitkää peliä. Kiireisten kannattaa kurkistaa video, jossa toimittajat taustoittavat uutisen merkitystä ja Fangin toimintatapaa.
The Guardian (5.11.2020): “Chinese official’s ‘repugnant’ tweet of Australia soldier likely amplified by fake accounts, experts say”
Kiinan ja Australian suhteet saavuttivat uuden pohjakosketuksen kun Kiinan “susisoturien” ykkösnyrkkinä tunnettu ulkoministeriön tiedottaja Zhao Lijian twiittasi manipuloidun kuvan, jossa iloisesti virnistävä australialainen sotilas on viiltämässä lapsen kurkkua auki. Zhaon mukaan twiitti viestii Kiinan tyrmistystä Australialaissotilaiden tekemiin ihmisoikeusrikoksiin Afganistanissa. Australian pääministeri Scott Morrison pyysi pikaisesti Kiinalta anteeksipyyntöä, mutta Kiina, joka on huono pyytämään anteeksi yhtään mitään, ei välittänyt pääministerin puheista tuon taivaallista.
Zhaon twiitti sai varsin paljon julkisuutta, mikä sai useamman tahon epäilemään valtion masinoimaa infomaatiokapanjaa. Reutersin ja The Guardianin mukaan esimerkiksi israelilainen kyberturvallisuusyhtiö Cyabra arvioi, että 57 prosenttia reaktioista Zhaon twiittiin tuli feikkitileiltä, ja että twiitin näkyvyyden takana on “orkestroitu disinformaatiokampanja”. Twiittiä kommentoivia ja re-twiittaavia tilejä oli perustettu saman vuorokauden sisällä valtava määrä. Samalla kiistely leimahtanut myös maiden välisissä kauppasuhteissa, kun Kiina asetti torstaina lisätulleja australialaiselle viinille.
Helsingin Sanomat (4.12.2020): “Yhdysvaltain tiedustelujohtaja: Kiina on nyt suurin uhka demokratialle ja vapaudelle sitten toisen maailmansodan”
Yhdysvaltain kansallisen tiedustelun johtaja John Ratcliffe tykitteli täyslaidallisen Kiinan uhkaa Wall Street Journalissa ilmestyneessä mielipidekirjoituksessaan. Ratcliffen mukaan Kiina on noussut jo Venäjän ohi suurimmaksi uhaksi amerikkalaiselle elämäntavalle ja pyrkii, ei vähempään kuin hallitsemaan sekä Yhdysvaltoja että koko maailmaa “taloudellisesti, sotilaallisesti ja poliittisesti”. Tiedustelutietojensa valossa Ratcliffe uskoo Kiinan esimerkiksi pyrkivän tunkeutumaan Yhdysvaltoihin suuryrityksiä savuverhoina käyttäen, ja väittää maan kehittävän laboratorioissaan “parannelluin ominaisuuksin” varustettuja supersotilaita maailmanvalloitusta tukemaan. Ratcliffen mielipidekirjoituksen voi käydä lukemassa kokonaisuudessaan täältä, mikäli onnistuu läpäisemään WSJ:n maksumuurin.
Yle (3.12.2020): “Selliin ulos, selliin ulos – Kiina pidättää Hongkongin demokratia-aktivisteja kiihtyvään tahtiin ja vaihtelevilla syillä”
Häkki on heilahdellut Hongkongin demokratia-aktivisteille kuluneen kaksiviikkoisen aikana harvinaisen tiuhaan. Kuun alussa vankilaan heitettiin kolme tunnettua aktivistia: Joshua Wong, Ivan Lam ja Agnes Chow pääsevät nauttimaan valtion täyshoidosta kaltereiden takana järjestyksessä 13,5 kuukauden, 7 kuukauden ja 10 kuukauden tuomioidensa aikana, jotka luettiin osallisuudesta viimevuotisiin mielenosoituksiin.
Heti seuraavana päivänä Pekingin arvostelusta tunnettu kustantaja Jimmy Lai iskettiin rautoihin peräti neljännen kerran tänä vuonna, tällä kertaa vuokrattujen toimitilojen väärinkäytöstä. Laita ei lasketa vapaaksi takuita vastaan, vaan hän saa virua tutkintavankeudessa huhtikuun oikeudenkäyntiin asti.
Viikon kuluttua edellä mainituista Hongkongin poliisi pidätti kahdeksan viimevuotisiin yliopistomielenosoituksiin osallistunutta henkilöä. Siitä päivän päästä selliin marssitettiin kahdeksan laittomaan kokoontumiseen osallistunutta oppositioaktivistia, joiden joukossa oli peräti kolme entistä kansanedustajaa.
Yhä useammalle aktivistille vaihtoehtoina ovat vankila tai maanpako, joista jälkimmäinenkin on tehty vaikeaksi: entinen kansanedustaja Ted Hui pakeni vastikään Eurooppaan, minkä jälkeen sekä hänen että hänen perheenjäsentensä pankkitilit jäädytettiin. Hongkongin poliisin mukaan Hui on kirjoittamallaan Facebook-päivityksellä syyllistynyt ulkovaltojen kanssa vehkeilyyn.
Foreign Affairs (3.12.2020): “The Party That Failed: An Insider Breaks With Beijing”
Foreign Affairs julkaisee erittäin mielenkiintoisen käännösesseen Cai Xialta, Kiinan kommunistisen puolueen keskuspuoluekoulun entiseltä professorilta, jonka kriittiset lausunnot Kiinan politiikan nykymenosta vuosivat julkisuuteen viime kesänä. Cai sai kommenteistaan palkkioksi kenkää puolueesta ja välttelee nykyään puolueen kurinpitokomission pitkää kouraa Yhdysvalloissa. Cai kuvailee omaelämänkerrallisessa esseessään matkaansa kirkassilmäisestä ja doktriiniuskovaisesta kommunistista ensin järjestelmän varovaiseksi kriitikoksi, ja lopulta, Xin “uuden aikakauden” myötä sen suoranaiseksi vastustajaksi. Erittäin suositeltava sisäpiirin näkökulma Kiinan poliittisen järjestelmän ytimeen.
Carnegie Moscow Center (1.12.2020): “Is Putin Really Considering a Military Alliance With China?
Vladimir Putinin heitto marraskuussa järjestetyssä Valdai-klubin kokouksessa elävöitti keskustelua Kiinan ja Venäjän välisen liittouman todennäköisyydestä. Putinin mukaan liitto Kiinan kanssa ei nimittäin ole lainkaan poissuoljettu ajatus. Vaikka Kiina-option väläyttäminen tulkittiin laajasti lähinnä Yhdysvaltoja ärsyttäväksi retoriikaksi, ovat maat lähenyneet toisiaan vuoden 2014 Krimin miehityksen jälkeen nopealla vauhdilla. Itse asiassa niin nopealla, että monet tarkkailijat, kuten Carnegie Moscow’n Alexander Gabuev pelkäävät Venäjän ajautuvan tällä menolla Kiinan suoranaiseksi vasalliksi kun maa kytkeytyy Kiinaan yhä tiiviimmin niin talouden ja teknologian kuin sotilaallisen yhteistyönkin saralla.
Lyhyesti:
- STT (10.12.2020): Yhdysvallat asetti kiinalaispoliitikoille pakotteita Hongkongin turvallisuuslain vuoksi, Kiina vastasi viemällä diplomaateilta viisumivapauden Hongkongiin.
- Helsingin Sanomat (10.12.2020): Sveitsin ja Kiinan salaisen sopimuksen yksityiskohdat tulivat julki: Kiinalaispoliisit saivat saapua maahan henkilöllisyyttään paljastamatta.
- South China Morning Post (9.12.2020): Japani on huolissaan kiinalaisyritysten tonttikaupoista sotilastukikohtiensa kupeessa.
- South China Morning Post (6.12.2020): Britannia on tänä vuonna myöntänyt hongkongilaisille ennätysmäärän eli yli 200 000 passia.
Talous
Kuumaa: Maksukyvyttömyyden uhka.
South China Morning Post (11.12.2020): “China debt: local government default risk grows as authorities struggle to repay credit”
Ensi vuodesta uhkaa tulla luottoluokittajien mukaan kriittinen Kiinan maakunnille ja paikallishallinnoille, sillä tuhansien miljardien juanien arvosta niiden ottamia lainoja on erääntymässä ensi vuoden aikana. Viime kuukausien aikana Kiinan paikallishallinnon omistamilta yrityksiltä on jäänyt maksuja rästiin tai ne ovat jopa osoittautuneet maksukyvyttömiksi. Tämä aiheuttaa Moody’sin ja Standard & Poor’sin mukaan pelkoja myös laajemmin Kiinan talouden osalta. Paikallishallintojen maksukykyä ovat haitanneet myös koronaviruksen vuoksi toteutetut verohelpotukset.
Asia Times (8.12.2020): “Decoupling from China rejected by Biden team”
Presidentti Donald Trumpin aikana mahtipontiset puheet taloudellisesta irtautumisesta (decoupling) Kiinasta saivat ilmaa siipiensä alle. Puheissa on väläytelty esimerkiksi ideoita amerikkalaisyritysten tukemisesta, mikäli ne siirtäisivät toimintonsa takaisin Yhdysvaltain maaperälle “America first” -hengessä.
Yhdysvaltain tuleva ulkoministeri Tony Blinken on kuitenkin antanut jo ymmärtää, että irtautumishaaveet ovat epärealistista haahuilua, eivätkä tule muodostamaan Yhdysvaltain talouspolitiikan selkärankaa. Kansainvälisillä yhtiöillä ei ole Kiinassa enää vain yksittäisiä “helpommin” siirreltäviä tuotantolaitoksia, vaan kokonaiset tuotantoketjut, joiden siirtäminen pois Kiinasta on yksinkertaisesti mahdotonta. Like it or not, Kiinan talousalue ja markkina on liian suuri sivuutettavaksi. Kuvaa Kiinan-politiikan suhteen täydentää myös Katherine Tain valinta Bidenin hallinnon kauppaedustajaksi. SCMP:n haastattelussa hän sanoo, ettei tule suhtuumaan Kiinaan pehmeästi.
Yle (7.12.2020): “Puolet suomalaisfirmoista Kiinassa pitää näkymiä jo hyvinä – markkinoilla etsii jalansijaa esimerkiksi laite, jonka pitäisi hävittää koronavirus huoneilmasta”
Kuluttajien ja yritysten luottamus talouteen on yksi keskeinen mittari, jolla talouden tulevia tuulia pyritään ennustamaan. Ja jos suomalaisyrityksiä on uskominen, Kiina kylpee nyt viehkeän lämpimässä föhn-tuulessa. Shanghain suomalaisen kauppakamarin kyselyn mukaan jo puolet Kiinan suomalaisyrityksistä näkee liiketoimintaympäristön suotuisana.
Tämä pätee ainakin suomalaisiin teollisuusyrityksiin, jotka ovat pystyneet jo pidempään pitämään pyörät pyörimässä. Kiina avasi yhteiskuntansa verrattain varhain kevään koronaepidemiaryöpyn jälkeen, eikä ole sittemmin kokenut suuremman mittaluokan toista aaltoa. Muun muassa Suomen Pankki ennustaa, että Kiinan bruttokansantuote kääntyy tänä vuonna yli prosentin kasvu-uralle. Ellei nyt jokin jälleen uusi kulkutauti tule pilaamaan suunnitelmia, ensi vuonna Kiinan talous viilettää jo seitsemän, kahdeksan prosentin kasvuluvuissa.
NPR (1.12.2020): “For China’s Overburdened Delivery Workers, The Customer — And App — Is Always Right”
Pakettikuljettajan palkkiot ovat pieniä ja rangaistukset virheistä kovia, kertoo lähettinä Zhongtong-yhtiölle työskentelevä Wang NPR:n jutussa. Esimerkkejä: jos hän ei saa vähintään yhtä viiden tähden arviota kuukaudessa, palkkaa alennetaan noin 6,5 eurolla. Jos joku valittaa Wangista sähköpostitse, tulee hänelle noin 250 euron sakko. Kuukauden palkka liikkuu noin 650 euron tienoolla. Väliä ei ole sillä, onko lähettäjä kirjannut osoitteen väärin – moitteet tulevat paketin toimittajalle.
Samalla kun verkkokaupan suosio vain jatkaa kasvamistaan, lähettifirmat ovat leikanneet työntekijöilleen maksamia pakettikohtaisia palkkioita. NPR:n jututtamien viiden lähetin mukaan pakettikohtaiset palkkiot ovat pienentyneet noin 25 prosentilla kuluneen vuoden aikana.
Helsingin Sanomat (1.12.2020): “Kiina julistaa olevansa Yhdysvaltoja suurempi vapaakaupan ystävä – ja uhittelee samalla talouspakotteilla: Voiko Kiinaan luottaa?”
Kiinan suhtautumista vapaakauppaan ja liberaaliin kansainväliseen järjestelmään ylipäätään on vaikea arvioida. Retoriikassa vapaakauppaa ylistetään maasta taivaisiin, mutta samaan aikaan Kiina mätkii ja uhkailee valtioita erilaisilla talouspakotteilla, sekä suunnittelee ryhtyvänsä pitkälti taloudellisesti omavaraiseksi. “Watch the walk, not the talk”, kehottaa Kiina-asiantuntija Sari Arho Havrén lähestymään asetelmaa. Kiinassa talous on alistettu politiikalla ja kommunistisen puolueen intresseille, minkä vuoksi Kiinan “punaisia viivoja” ylittävät valtiot saavat vastaisuudessakin tuta taitavasti suunniteltuja sanktioita, ylevästä puheesta huolimatta.
Lyhyesti:
- Ilta-Sanomat (10.12.2020): Pakotteiden keskellä rimpuileva Huawei toivoo loppua USA:n ”poukkoilevalle politiikalle” – ennustaa käyttöjärjestelmien pirstoutuvan.
- Bloomberg (9.12.2020): Kohtalaisen vauraan yhteiskunnan vastaisku – Kiinan mätärikkaat nuoret pelkäävät Xi Jinpingin rötösherrajahdin kohdistuvan heihin.
- Yle (8.12.2020): Tohmajärvi kurotti Kiinaan – koivunmahlatoimija Nordic Koivu sai kiinalaisen yrityskumppanin.
- The New York Times (7.12.2020): Kiinan lääkemarkkinat ovat heikosti valvottuja ja korruptiota esiintyy. AstraZenecan kumppanina covid-rokotekehityksessä Kiinassa on Kangtai, jonka tausta rokotteissa ei ole maailman puhtoisin.
- Reuters (7.12.2020): Sikaruttoajan riskisijoitus – Muyuan Foods rakentaa Kiinaan maailman suurimman, 84 000 sikaa asuttavan farmin.
Suomen Pankin BOFIT-viikkokatsaus (10.12.2020)
- Sianliha keikautti kuluttajahinnat laskuun Kiinassa
- Kiinan rahapolitiikka pidetty vakaana talouden toivuttua koronapudotuksesta
- Teknologiatuotteiden globaali kysyntä kasvattanut Kiinan kokonaisvientiä
- Yhdysvalloilta uusia rahoitusmarkkinatoimia kiinalaisyrityksiä vastaan
Kulttuuri ja ilmiöt
Kuumaa: Hongkongin nuoriso on todistetusti pilalla.
Helsingin Sanomat (9.12.2020): “Kiina rakensi maailman nopeimman kvanttitietokoneen – suoritti muutamassa minuutissa tehtävän, jota supertietokone olisi ratkonut miljardeja vuosia”
Kiinalainen kvanttitietokone Jiuzhang osoitti tehokkuutensa suorittamalla noin 200 sekunnissa laskutehtävän, johon perinteiseltä supertietokoneelta olisi kiinalaisten mukaan kulunut 2,5 miljardia vuotta. Viime aikoina on puhuttu enenevässä määrin “kvanttiherruudesta”, kun eri tahot pyrkivät valmistamaan toinen toistaan tehokkaampia kvanttitekniikkaan pohjaavia tietokoneita. Kvanttitietokoneiden ongelmana on kuitenkin toistaseksi se, että ne kykenevät laskemaan vain erityisiä, tarkkaan rajattuja ongelmia. Kiinalaistietokoneen tapauksessa kyse oli fotonien liikeratojen laskemisesta – koneeseen sisältyi 75 peiliä, joiden kautta fotoneja kulki sadassa eri kanavassa. Älkää heittäkö vielä helmitaulujanne pois – yleiskäyttöiseksi taskulaskimeksi on tällä vielä matkaa.
South China Morning Post (8.12.2020): “Hong Kong’s declining pupil performance in global maths and science study triggers Education Bureau review”
Nuorison pilaantuneisuudesta on liikkunut internetissä valtavasti ristiriitaisia tietoja, mutta ainakin luonnontieteiden osaamisen saralla hongkongilaisnuoret vaikuttavat olevan alamäessä. Joka neljäs vuosi tehtävästä kansainvälisestä vertailusta ilmeni, että osallistuneet 14-vuotiaat hongkongilaiset pärjäsivät huonommin kuin ikätoverinsa kahteen vuosikymmeneen. Myös kymmenvuotiaiden ryhmässä osaamistason lasku oli huomattava. Tulosten tultua julki Hongkongin opetusvirasto ilmoitti, että se selvittäisi, miten opiskelijoiden osaamista saadaan jälleen kohennettua.
BBC (6.12.2020): “China becomes second nation to plant flag on the Moon”
Jos maailmanpolitiikan ilmapuntari on väreillyt kylmän sodan tunnelmaa, niin kuulepa tämä. Kilpailu Kuun valloituksesta kiihtyi kiihtymistään, kun vuonna 1969 Kuuhun viedyn Yhdysvaltain lipun lisäksi taivaankappaleen pinnalle pystytettiin Kiinan lippu vain runsaat 50 vuotta myöhemmin. Tosin siinä missä Yhdysvallat käytti liputukseen miesmuskelia, hyödynsi Kiina kuukiiturin pikkuisia robottiraajoja. Kiinan missio ei suinkaan ollut ainoastaan viedä statussymbolia Kuuhun, vaan samaiset robottiraajat lastasivat Chang’e -luotaimeen näytteitä Kuun pinnalta, jotka ovat nyt paluumatkalla kohti Tellusta.
Variety (5.12.2020): “‘Monster Hunter’ Pulled From Chinese Cinemas Over Scene Said to Be Racial Slur”
Herkästi loukkaantuvat kiinalaiskuluttajat näyttivät taas kerran voimansa, kun isolla rahalla tehty Monster Hunter -elokuva vedettiin Kiinassa levityksestä rasistiseksi mielletyn kohtauksen takia. Raivoisaan reaktioon riitti tällä kertaa kymmenen sekunnin pätkä, jonka aikana kiinalaistaustainen hahmo erehtyy murjaisemaan omaan etniseen taustaansa liittyvän vitsin. Hahmon näyttelijä yritti pahoitellen selittää, että hän pyrki sanailullaan nimenomaisesti kunnioittamaan kiinalaistaustaansa kiinnittämällä siihen positiivista huomiota. Tuotantoyhtiö, ohjaaja ja pääosanesittäjät pyytelivät vuolaasti anteeksi ja kohtaus poistettiin elokuvasta, mutta vahinko näyttää tapahtuneen ja elokuvan pääsy takaisin kiinalaisteattereihin vaikuttaa epätodennäköiseltä.
Kuten jo tavaksi on muodostunut, myös korealaisen populaarikulttuurin saralla loukattiin jälleen verisesti kiinalaisten kunniaa. Tänä syksynä olemme kertoneet jo BTS- ja Blackpink-yhtyeiden nostattamasta raivosta, ja nyt kiinalaisboikotin kohteeksi on joutunut suosittu Running Man -tv-ohjelma. Tällä kertaa rikkeenä oli Taiwanin lipun esittäminen Kiinan lipun rinnalla, minkä tarkkasilmäiset kiinalaiset tulkitsivat tueksi Taiwanin itsenäisyydelle.
Helsingin Sanomat (3.12.2020): “Kiina vihjailee nyt koronapandemian saaneen alkunsa ihan muualta kuin Kiinasta: “Helpoin selitys on yleensä oikein””
Kiina on alkanut toden teolla pönkittää teoriaa, jonka mukaan koronaviruspandemia alkoi aivan jostain muualta, oikeastaan mistä tahansa muualta, kuin Kiinasta. Jo pidemmän aikaa Kiinassa on toitotettu koronaviruksen levinneen maahan ulkomaisen pakasteruoan mukana, ja ihmisten välillä taudin on kiinalaislähteissä väitetty levinneen ainakin Italiassa ja Intiassa ennen sen saapumista Kiinaan. Helsingin Sanomien haastatteleman suomalaisen zoonoosivirologin mukaan nämä teoriat vaikuttavat sangen heppoisilta, ja viruksen sekvenssianalyysien perusteella Wuhanin kaupunki näyttää sen varhaisimmalta lähteeltä. Epidemian alkuvaiheessa Kiinaa maasta taivaisiin ylistänyt Maailman terveysjärjestö odottelee yhä lupaa päästä Wuhaniin tätä tutkimaan.
BBC (2.12.2020): “China #MeToo: Court to hear landmark case of intern versus TV star”
Kiinassa alkoi korkean profiilin metoo-oikeudenkäynti, jossa syytettynä ahdistelijana on koko kansan tv-kasvo Zhu Jun. Xianzi-kutsumanimen saaneen naisen mukaan Zhu seksuaalisesti ahdisteli häntä vuonna 2014, kun hän oli työharjoittelussa CCTV:llä. Moni ei uskonut asian menestyvän Kiinan oikeusjärjestelmän rattaissa, semminkin kun jo poliisi oli kehottanut Xianzia luopumaan ikonisen juontajan syyttämisestä. Mediaoperaationakin juttu olikin lässähtää ennen kuin kaikki syytteet kiistävä Zhu puolestaan haastoi Xianzin kunnianloukkauksesta. Yllättävä käänne takasi näkyvyyden nyt Kiina-ilmiöissä asti. Tapaus voi asiantuntijoiden mukaan määrittää Kiinan myöhempien metoo-oikeudenkäyntien suunnan, joten jäämme odottamaan, millaisen päätöksen oikeudenkäynti saa.
SupChina (2.12.2020): “What is China thinking?”
Ian Johnson esittelee SupChinan artikkelissa erästä aikamme hienointa Kiinaan liittyvää hanketta, professori David Ownbyn pystyttämää Reading the China Dream -verkkosivustoa. Reading the China Dream on vuonna 2018 perustettu sivusto, jossa julkaistaan käännöksiä kiinalaisen älymystön esseistä ja artikkeleista. Sivuston päätarkoituksena on osoittaa, että monoliittisista käsityksistämme huolimatta Kiinassa käydään edelleen varsin monipuolista ja rohkeaakin keskustelua maan suunnasta, eikä puolue säästy tutkijoiden kritiikiltä ankarista yrityksistään huolimatta.
Lyhyesti:
- Sixth Tone (10.12.2020): Kiinan uusin nettisensaatio on komeudellaan häikäisevä tiibetiläisnuorukainen, jonka suosio on saanut kiinalaismiehet kateellisiksi.
- Washington Post (8.12.2020): Huawei testasi ohjelmistoa, joka tunnistaa valvontakameramateriaalista etniset vähemmistöt, ja joka voi tarvittaessa antaa esimerkiksi “uiguurihälytyksen”.
- Helsingin Sanomat (8.12.2020): Mount Everest kasvoi yli 80 senttiä, kun Nepal ja Kiina hyväksyivät uuden mittaustuloksen. Vuoren konsensuskorkeus on 8848,86 metriä.
- South China Morning Post (8.12.2020): Kiinan sensuurilistalle joutuivat Tripadvisor ja yli sata muuta sovellusta, koska viranomaisen mukaan ne sisälsivät pornografiaa, väkivaltaa ja muita laittomuuksia.
- Helsingin Sanomat (3.12.2020): Uusi Mulan-elokuva on “yhtä pettymysten sarjaa”, kuitenkin kolmen tähden arvoinen.
Katsele & kuuntele
Bloomberg (10.12.2020): “Why Africa Borrowed Billions of Dollars From China”
Monien Afrikan maiden ja Kiinan välisestä taloudellisesta suhteesta on puhuttu paljon viimeisen 10 vuoden aikana. Moni länsimainen analyysi keskittyy eritoten suuriin infrastruktuurihankkeisiin ja niiden tuottamaan velka-ansaan. Harvemmin ensi käden lähteenä saadaan kuitenkaan kuulla hankkeista sopineita ihmisiä. Bloombergin podcastissa vieraana on entinen Liberian julkisten hankkeiden ministeri Gyude Moore, joka avaa päätöksentekoa toisaalta oman maansa ja toisaalta monien Afrikan maiden lainanhankinnan taustalla ja ennakoi myös tulevaa.
Helsingin Sanomat (5.12.2020): “HS Koronavuosi”
Helsingin Sanomien Koronavuosi-podcastissa koronakriisi koetaan usean eri toimittajan näkökulmasta. Kahdeksanosainen sarja sisältää erityisen vahvat Kiina-referenssit ensimmäisessä jaksossa, jossa Hesarin entinen kirjeenvaihtaja Katriina Pajari muistelee, miten asiat etenivät tammikuun alussa Kiinassa ja Wuhanissa.
Yle (5.12.2020): “Disneyn Mulanissa kiitellään uiguurien raakaan sortoon osallistuvia viranomaisia – entiset kirjeenvaihtajat kertovat, mitä suljetussa Xinjiangin provinssissa tapahtuu”
Tämä klippi osoittaa Mulanin suuren ansion: sen jälkeen kun Xinjiangin viranomaiselle osoitetut kiitokset havaittiin Mulanin lopputeksteistä, ei elokuvasta käytyä keskustelua olla käyty ilman Xinjiangin leirejä. Mulan teki Xinjiang-keskustelusta jälleen ajankohtaisen. Xinjiangin uiguurien tilanteesta ovat Ylen Viimeinen sana -ohjelmassa keskustelemassa entiset kirjeenvaihtajat Katriina Pajari ja Jenny Matikainen.
Tapahtumat
- BOFIT Kiina-tietoisku 2020: Uusi viisivuotiskausi – muuttuuko mikään?, Verkkolähetys, ma. 14.12.2020 klo 13.00–15.00.
** Ilmoittautuminen vaaditaan etukäteen.
Lopuksi
Kiina-ilmiöt ilmestyy kahden viikon välein, seuraavan kerran 8. tammikuuta 2021. 再见!Jäikö jotain kriittistä mainitsematta? Onko sinulla tiedossa Kiinaan liittyvä tapahtuma, josta haluaisit mainita varmasti kiinnostuneelle yleisölle? Vinkkaa meille osoitteeseen kiinailmiot@gmail.com.
Meitä kannattaa seurata myös Twitterissä ja kotisivuillamme, josta löytyy muun muassa vanhojen uutiskirjeiden arkisto.
Uutiskirjeen ovat toimittaneet Oskari Lampi, Jani Mustonen, Ari-Joonas Pitkänen, Matti Puranen, Niki Sopanen, Mika-Matti Taskinen ja Niko Vartiainen. Kirjoittajat ovat Kiinaan vuosien ajan perehtyneitä tutkijoita ja toimittajia. Kiina-ilmiöiden logon on suunnitellut ja toteuttanut Tomi Varjonen.
Ei ylittänyt uutiskynnystänne?
https://www.fiia.fi/julkaisu/suomen-ja-kiinan-suhteet-70-vuotta
Kyllä ylitti, mutta jostain syystä lukeutui tällä kertaa niihin artikkeleihin, joiden pois jäämiseen havahduttiin noin 15 minuuttia kirjeen lähettämisen jälkeen. Toinen oli HRW:n uusi raportti Xinjiangista, jonka unohtuminen jäi niin ikään kismittämään: https://www.hrw.org/news/2020/12/09/china-big-data-program-targets-xinjiangs-muslims
– Toimitus